在文学翻译的星空中，杨必是一颗璀璨却短暂划过的流星。她是才女，却在无尽沉睡中悄然离去。众人皆惊叹她的才情，却也惋惜她的命运。
世家才女出生
杨必，1922 年出生在这样一个书香世家。她是杨绛最小的妹妹，比杨绛小 11 岁。父亲杨荫杭那可是有大才之人，不仅有着“江南才子”之誉，还早在 1905 年就投身革命，加入同盟会。由于母亲怀孕时身体差，杨必自出生就体弱，总离不开药罐子，可这丝毫不影响家人对她的疼爱。还因她模样像早逝的二姐，更是成了家人思念二姐的情感寄托之物。
童年趣事连连
小时候的杨必着实可爱非凡！有一回两岁的她满脸狼狈鼻子带黑，杨绛询问，她那小大人模样吐出一句“我囫囵着跌下来的”，把“囫囵着”这种词精准用上，活脱脱就一幅跌跤画面跃然到大家眼前了。而且她这模仿本事超级厉害，家里狗狗、电影角色，她一模仿那逼真劲，让家人笑得肚子都疼！还偷偷看母亲床头《石头记》跟姐姐们分享细节，脑袋里装满故事
家人眼中样子
二姑母刚到家里就发现杨必有两个“小毛病”，幽默说她可能前世沉睡来今生怕睡觉，这话看似玩笑却像个悲伤预言。家中面临母亲病重情况，父亲让她离开她却坚持陪着。父亲一直了解她性格独立刚硬，所以也把照顾和她婚姻问题嘱托给杨绛，而杨绛一直尊重妹妹没强迫她。
情感世界波折
贾植芳因其家中往来文化人推测她看重学识，推荐了欧洲留学回来学者林同济。后来刘德中出现但他有家庭，杨必独立自主坚守原则不掺合别人婚姻，就跟他维持纯粹友谊。这么一个有才华又有性格的女子，情感上却一直未遇良人有合适归宿，让人不免惋惜加心疼
翻译之路开端
杨必和好多知名翻译家不同，英文水平纯粹是国内培养出来，没受过国外语言环境耳濡目染。傅雷鼓励她干翻译工作，开始她还有点犹豫。不过后来，靠着姐夫钱钟书的介绍和推荐，开启《莱科托堡》翻译工作并且获得初步成功。这也给了她很大动力继续在翻译领域奋进
遗憾悄然离世
可是！这命运弄人的是，之前二姑母玩笑话竟成真，她真就静静在睡梦中告别了这个五彩缤纷的世界。那个才华横溢、爱打爱闹可爱着的她终究还是离开了人们的视线。留给世人的是她精彩有趣童年回忆跟那一部部经典翻译作品。真想问大家，要是能与杨必对话，你最想问她啥？快留言讲讲再把文章分享点赞支持。
