咱都知道江苏那可是个好地方,襟江带海的,南北文化在这交融碰撞,孕育出了丰富多彩得嘞方言文化走在江苏大街小巷,那十里不同音的奇妙景象到处都是。这就有人好奇——江苏到底哪里的方言最难懂哩!今天个百瑞赢证券就带着大伙一起去一探究竟
易懂之首——南京古韵
南京可是“六朝古都”南京话那可是带着浓浓的古都韵味。这南京话有个显著特点,就是前后鼻音不分,你听那“蓝鲸人”的戏称,多有意思,这多生动地体现出了南京话特点。而且这南京话里搭配着丰富的语气助词,跟人交谈起来感觉特别亲切,让人一听就懂,外地人到南京用不了多久就能稍微听明白一些
易懂之近——徐州融合
徐州话跟普通话那相似度可比较高。虽然它有“俺大大”这类比较有特色的词汇,不过整体来说,理解起来还是没太大难度。对于一个刚去徐州的外地人,可能听两遍也就知道这个“俺大大”是啥意思了,在和当地人交流上,它不会造成太大阻碍,挺容易就能够融入到徐州的生活氛围里去的。
易懂之广——镇江风貌
镇江话在它区域内方言其实挺多样的,可整体还是属于比较容易理解的范畴。不管是在镇江市区,还是周边的一些小地方,外地人去到镇江和当地人进行简单对话,大致意思还是很容易领会的。也许稍微有个别特色用词一时半会搞不明白,但多交流交流,也能逐渐弄明白。
难懂之秘——南通之境
咱再来讲讲难懂方言阵营里“声名远扬”的南通话。有句老话说“南通南通,难通难通”,嚯可太贴切了!南通话语音超独特,它处理古全浊声母的方式跟别的地方都不一样,而且在南通市区,海话、启海话等多种方言并存。一个外地人初次接触南通话,就好像坠入了“语言迷宫”一样,听得云里雾里,一点头绪都没有。
难懂之繁——盐城洞天
盐城话同样丝毫不逊色。盐城下辖的各个县市方言差异特大,乡镇之间口音变化频繁得很,再加上那丰富的入声,真的是大大增加了理解难度。好多外地人都很纳闷,“男将”这个词竟然是指代丈夫的意思,这要是没人跟你讲,你咋猜都猜不出来,实在太让人摸不着头脑了。
难懂之雅——吴语三区
苏州话、无锡话、常州话这些吴语系方言,也稳稳地在难懂方言的前列待着。话说这个苏州话,保留了大量中古汉语要素,老派标准音声韵调复杂得要命;无锡话阴上字声调特别奇怪;常州话发音硬朗,古汉语特色超鲜明,“狼杠”“膝馒头”这些词汇,要不是土生土长的当地人,那根本不可能猜出是什么含义。吴语系就是保留了古代很多古韵呐……
江苏方言难懂,但恰恰这就是它的魅力所在每一种方言都是地域文化的活化石,这里面可承载着江苏代代相传的历史记忆还有浓浓的乡土情怀。不管这里面哪个地方的方言是容易懂的,还是难懂的,它们共同组成了江苏那丰富得绚丽的文化图谱,那都特别值得咱细细去品味去传承!我就想问各位:要是你有机会去江苏,你最想先学哪种方言?